A culture-driven creative studio